12月6日至7日副院长李传荣、对地观测部主任唐伶俐研究员应法国大使馆的邀请参加了在北京举行的“中法空间技术在健康领域应用研讨会”，此次会议由法国驻华大使馆和中国宇航学会联合主办，来自法国航天局、驻华大使馆（科技参赞、社会事务参赞）、法国斯特拉斯堡大学、法属圭亚那急救中心、中法急救与灾害医学培训中心以及中国宇航学会、中科院光电研究院、中科院遥感应用研究所、中国民政部减灾中心、中国水科院遥感中心、中国资源卫星应用中心、中国疾病预防控制中心寄生虫病预防控制所、北京师范大学等单位的30余名代表参加了本次研讨会。研讨会的目的在于更好地了解空间技术在医学应用上的潜力，促进中法两国的研究人员在交叉领域的合作研究，为中法合作提供新的动力。

李传荣在会上作了题为“机遇与挑战：中国空间技术在流行病监测和早期预警中的应用”的专题报告，介绍了我院对地观测部综合利用多源遥感数据开展的媒介型传染病相关环境因子定量化反演方法研究、以及与中国疾病预防控制中心合作开展的洞庭湖地区血吸虫病高危地区识别与预测等相关成果，并描述了我院将在科技部与欧空局合作的“龙计划”三期项目中准备利用数据挖掘技术开展的中国媒介型传染病监测与预警方法研究工作设想。李院长的报告为参会代表们展示了对地观测遥感技术在中国流行病监控中的应用潜力，引起了与会代表的热烈反响。

中法两国已经开展了多项空间技术应用于人类健康领域的合作项目，并已有众多交流和合作。本次研讨会的目的是更好地了解和交流双方在空间技术医学应用上的需求和潜力，使法国和中国的研究人员在该领域通过新的试点合作研究来为中法在此领域的合作提供新的动力。

(来源：对地观测部）

合影